GIOVANNINO, CUSTODE DEL COMMERCIO DI VICINATO ORTOLANO DA 74 ANNI, A LATERINA (AR)
Data: 22/06/2026

GIOVANNINO, CUSTODE DEL COMMERCIO DI VICINATO ORTOLANO DA 74 ANNI, A LATERINA (AR)

IL COMUNE CONSEGNA LA TARGA: “PER IL VALORE DI UNA VITA DEDICATA AL COMMERCIO E ALLA COMUNITÀ"

Se cercate mele, pomodori, zucchine o semplicemente un sorriso accompagnato da una buona parola, a Laterina c’è una certezza: Giovannino. Da 74 anni è l’ortolano di fiducia degli abitanti del paese, un volto familiare che dal 1952 accoglie generazioni di clienti nella bottega di via San Giuseppe.

Il suo negozio non è soltanto un esercizio commerciale: è diventato nel tempo un luogo di incontro, un piccolo presidio di socialità, dove si entra per fare la spesa, ma anche per scambiare due parole, salutarsi e ritrovare quel calore umano che appartiene ai rapporti di una volta.

Giovannino, all’anagrafe Giovanni Artini, ha 84 anni e una vitalità che sembra sfidare il tempo. Insieme alla moglie Mara continua ogni giorno a portare avanti con passione la sua attività. E’ diventa così un modello raro di dedizione, resilienza e amore per il proprio lavoro, soprattutto in un’epoca in cui i piccoli negozi dei centri abitati stanno scomparendo, spazzati via da un commercio moderno e digitale.

La sua storia affonda le radici nel passato. 

Classe 1942, Giovannino ha iniziato a lavorare giovanissimo, come accadeva un tempo. A soli dieci anni era già nel negozio di Corso Italia, un’attività nata nel 1935. Crescendo ha preso in mano le redini dell’impresa e ha continuato la tradizione del negozio di famiglia che, negli anni Cinquanta, si è spostato nell’attuale sede di via San Giuseppe.

Da allora, giorno dopo giorno, Giovannino è rimasto dietro il suo banco, sempre presente, sempre pronto ad accogliere i clienti con professionalità e gentilezza. Una presenza costante che è diventata parte integrante dell’identità di Laterina: un simbolo di continuità, attaccamento alle proprie radici e cultura del lavoro.

Per questo straordinario impegno, il Comune di Laterina Pergine Valdarno ha voluto consegnargli una targa istituzionale, riconoscendo il valore di una vita dedicata al commercio e alla comunità.

“Giovannino e Mara sono una colonna storica del nostro tessuto commerciale – ha dichiarato il sindaco Jacopo Tassini –. A loro va la profonda gratitudine del Comune di Laterina Pergine Valdarno per aver reso, giorno dopo giorno, il nostro paese un luogo più unito e accogliente. Un riconoscimento meritato per chi, con semplicità e costanza, da oltre sette decenni continua a regalare non solo prodotti di qualità, ma anche relazioni, memoria e senso di comunità”.


 

 
Fonte: Comune di Laterina Pergine Valdarno -